Description:
Qui est Monsieur Pug? Un chien qui a des problèmes de cholestérol et d’hypertension? Oui, mais encore… Un chien qui aime les tartes et la crème glacée… qui fait des origamis pour se détendre…
Version anglaise:
Who is Monsieur Pug? Why, a dog with bad cholesterol and high blood pressure! And a dog who loves his pie and ice cream. Who relaxes by making origami. In other words, definitely not your ordinary pooch! For he’s also a paranoiac, convinced he’s the target in a vast conspiracy, and pretending to be a pet, the better to hide from his pursuers. Schizoid, perhaps? Hmm… but is Monsieur Pug even a real dog to begin with?
A delirious fable about a particular brand of modern madness—that brought on by the omnipresence of smartphones in our lives—Monsieur Pug is directed with verve by Janet Perlman, whose The Tender Tale of Cinderella Penguin was nominated for an Academy Award as Best Animated Short in 1982.
Monsieur Pug is one strange film about the life of one strange dog!
Crédits:
- RÉALISATION Janet Perlman
- ANIMATION Janet Perlman
- DIRECTION ARTISTIQUE Janet Perlman
- SCÉNARIO Larry Tremblay, Janet Perlman
- VOIX Alexis Martin
- MUSIQUE ORIGINALE Judith Gruber-Stitzer
- CONCEPTION SONORE Judith Gruber-Stitzer
- BRUITAGE Karla Baumgardner
- ENREGISTREMENT SONORE Geoffrey Mitchell
- MIXAGE Serge Boivin
- SPÉCIALISTE EN IMAGERIE NUMÉRIQUE Pierre Plouffe
- PRODUCTEUR EXÉCUTIF René Chénier, Julie Roy
- PRODUCTEUR Marc Bertrand